[Chorus]
Every time I cry, I get a little bit stronger
Cứ mỗi lần lệ rơi, em lại thấy mình mạnh mẽ hơn
Stronger, little bit stronger
Mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn nữa

Every time I cry, I get a little bit stronger
Cứ mỗi lần lệ rơi, em lại thấy mình mạnh mẽ hơn
Stronger, little bit stronger
Mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn nữa

[Verse 2]
I, I used to spend the nights inside my head, thinkin'
Em đã từng thao thức cả đêm dài nằm suy tư
(Where the hell you think you're goin'?)
(Anh nghĩ anh đang đi đâu vậy chứ?)
I, I used to count the days inside my bed, drinkin'
Em đã từng đếm từng ngày trôi qua trong tâm trí, nốc cạn men say
(Up the fear but now I know that)
(Em luôn lo sợ nhưng giờ em đã hiểu rồi)

[Pre-Chorus]
When the voices get loud, I'm turnin' them down
Khi giọng nói ấy cất lên, em nhấn chìm nó xuống
Feel good in my body forever and ever
Em hài lòng với chính mình bây giờ và mãi về sau
When the tears start to fall, I'm catchin' them all
Khi giọt nước mắt tuôn rơi, em sẽ kiềm chế nó lại
And I know the future is better, 'cause
Và em biết rằng tương lai sẽ tốt đẹp hơn bởi

[Chorus]
Every time I cry, I get a little bit stronger
Cứ mỗi lần lệ rơi, em lại thấy mình mạnh mẽ hơn
Stronger, little bit stronger
Mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn nữa

Every time I cry, I get a little bit stronger
Cứ mỗi lần lệ rơi, em lại thấy mình mạnh mẽ hơn
Stronger, little bit stronger
Mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn nữa

[Break]
Stronger
Mạnh mẽ hơn
Stronger
Mạnh mẽ hơn nữa

[Pre-Chorus]
When the voices get loud, I'm turnin' them down
Khi giọng nói ấy cất lên, em sẽ nhấn chìm nó xuống
Feel good in my body forever and ever
Em cảm thấy hài lòng với cơ thể mình bây giờ và mãi về sau
When the tears start to fall, I'm catchin' them all
Khi giọt nước mắt ấy tuôn rơi em sẽ kiềm chế lại
And I know the future is better, 'cause
Em biết tương lai sẽ tốt đẹp hơn, bởi

[Chorus]
Every time I cry, I get a little bit stronger
Cứ mỗi lần lệ rơi, em lại thấy mình mạnh mẽ hơn
Stronger, little bit stronger
Mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn nữa
Every time I cry, I get a little bit stronger
Cứ mỗi lần lệ rơi, em lại thấy mình mạnh mẽ hơn
Stronger, little bit stronger (Stronger)
Mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn nữa

Every time I cry, I get a little bit stronger
Cứ mỗi lần lệ rơi, em lại thấy mình mạnh mẽ hơn
Stronger, little bit stronger (Oh)
Mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn nữa
Every time I cry, I get a little bit stronger (Oh)
Cứ mỗi lần lệ rơi, em lại thấy mình mạnh mẽ hơn
Stronger, little bit stronger
Mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn nữa

-----

Nếu bạn muốn học tiếng Anh qua bài hát một cách hiệu quả và bài bản, hãy tìm hiểu và học theo phương pháp của VOCA Music.

VOCA Music áp dụng một qui trình học bài hát bài bản sẽ giúp bạn học các từ vựng quan trọng trong bài hát một cách nhanh chóng, rèn luyện kỹ năng Nghe, cải thiện cách phát âm theo chuẩn người bản ngữ, và sử dụng thành thạo các cấu trúc câu chọn lọc trong bài hát vào giao tiếp.

Bạn có thể tìm hiểu về phương pháp của VOCA Music qua video bên dưới, sau đó hãy tạo cho mình một tài khoản Miễn phí để trải nghiệm cách học tuyệt vời này của VOCA. Ngoài ra, bạn có thể học trên máy tính/laptop, hoặc tải ứng dụng VOCA Music vào điện thoại để học tiếng Anh mọi lúc mọi nơi nữa nhé ^^:

VOCA Music: giải pháp học tiếng Anh giao tiếp qua Âm nhạc đầu tiên tại Việt Nam.

(Website: music.voca.vn )

Các bạn cũng có thể cài đặt Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone của mình để học tiện lợi hơn: 

- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone iOS
- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone chạy Android 

* Nguồn lời dịch của bài hát này được VOCA tham khảo từ các bản dịch phổ biến nhất trên internet, nếu bạn còn bản dịch nào hay hơn hãy chia sẽ bên dưới để mọi người tham khảo nha!