There’s no one by my side … Ah ah ah
Không một ai bên cạnh
x3
There’s no one by my side, oh-oh-oh
Không một ai bên cạnh

No one by my side, oh-oh
Anh không cần em đâu
Got no onе by my side, oh-oh
Không một ai bên cạnh
Got no one by my side, ah-ah
Anh không cần em đâu
Got no onе by my side, oh-oh
Không một ai cả

VER 2:

Ran after you, got no doubt
Đã từng chạy theo người, không chút gì hoài nghi
God waiting there, knocked me out
Ngờ đâu Chúa đã chờ sẵn ở đó làm cho tôi choáng váng
He let me see whatever
Chúa đã cho tôi nhìn thấy những điều
You’d hidden from me since the day we loved lesser
Mà người đã giấu tôi từ cái ngày mà tình cảm của chúng ta vơi dần đi

Burned the promise we’d make faster
Người đã thiêu đốt hết những lời hứa ta dành cho nhau hơn là
That hurricane flooding river
Bão tố làm tràn một con sông
You took my heart, leaving nothing
Người cướp đi trái tim tôi và chẳng để lại gì cả
So did it feel that good, seeing my soul bleeding?
Điều đó làm người thích thú đến thế cơ à, khi nhìn thấy tâm hồn tôi rướm màu?

Closing my eyes, I hear your sigh oh
Khi nhắm mắt lại, Tôi nghe tiếng thở dài của người
Catching the light, Still hear your whine
Khi nhìn thấy ánh sáng, Vẫn còn nghe những lời than vãn của người
Watching you lie, Losing my mind
Nhìn thấy người nói những lời dối trá, Tôi như phát điên
Wishing you’d die, Don’t even try oh
Tôi ước gì người chết đi, Đừng cố gắng nữa làm gì

This is goodbye, Drying that tear oh
Đây là lời từ biệt, Tôi lau nước mắt
Wing it and drive, Get away from here
Dẹp hết và chạy đi, Thật xa nơi này
Still asking why, why, why, why, why, why?
Nhưng vẫn cứ tự hỏi tại sao..

There’s no one by my side … Ah ah ah
Anh không cần em đâu, oh-oh
There’s no one by my side, oh-oh-oh
Anh không cần em đâu, oh-oh

No one by my side, oh-oh
No one by my side, oh-oh
No one by my side, ah-ah
No one by my side, oh-oh

There’s No One By My Side
No one by my side, ah

-----

Nếu bạn muốn học tiếng Anh qua bài hát một cách hiệu quả và bài bản, hãy tìm hiểu và học theo phương pháp của VOCA Music.

VOCA Music áp dụng một qui trình học bài hát bài bản sẽ giúp bạn học các từ vựng quan trọng trong bài hát một cách nhanh chóng, rèn luyện kỹ năng Nghe, cải thiện cách phát âm theo chuẩn người bản ngữ, và sử dụng thành thạo các cấu trúc câu chọn lọc trong bài hát vào giao tiếp.

Bạn có thể tìm hiểu về phương pháp của VOCA Music qua video bên dưới, sau đó hãy tạo cho mình một tài khoản Miễn phí để trải nghiệm cách học tuyệt vời này của VOCA. Ngoài ra, bạn có thể học trên máy tính/laptop, hoặc tải ứng dụng VOCA Music vào điện thoại để học tiếng Anh mọi lúc mọi nơi nữa nhé ^^:

VOCA Music: giải pháp học tiếng Anh giao tiếp qua Âm nhạc đầu tiên tại Việt Nam.

(Website: music.voca.vn , hoặc learnbyheart.vn )

Các bạn cũng có thể cài đặt Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone của mình để học tiện lợi hơn: 

- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone iOS

- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone chạy Android

* Nguồn lời dịch của bài hát này được VOCA tham khảo từ các bản dịch phổ biến nhất trên internet, nếu bạn còn bản dịch nào hay hơn hãy chia sẽ bên dưới để mọi người tham khảo nha!