My youth, my youth is yours
Thanh xuân của tôi, thanh xuân của tôi đã dành trọn cho cậu
A truth so loud you can't ignore
Đó là một sự thật hiển nhiên mà cậu chẳng thể làm ngơ
My youth, my youth, my youth
Tuổi trẻ của tôi
My youth is yours
Thanh xuân của tôi, thanh xuân của tôi đã dành trọn cho cậu

[Verse 2]
What if, what if we start to drive?
Sẽ ra sao nếu đôi ra bắt đầu lái xe?
What if, what if we close our eyes?
Sẽ như thế nào nếu đôi ta nhắm nghiền đôi mắt?
What if we're speeding through red lights into paradise?
Sẽ ra sao nếu ta vượt đèn đỏ để được lên thiên đường?
Cause we've no time for getting old
Vì ta đâu có thời gian để già đi
Mortal body; timeless souls
Cơ thể bất tử, linh hồn bất diệt
Cross your fingers, here we go
Hãy cầu nguyện đi, chúng ta cùng đi nhé

[Pre-Chorus]
And when the lights start flashing like a photobooth
Và khi những ánh đèn nhấp nháy như trong buồng chụp ảnh
And the stars exploding, we’ll be fireproof
Và những vì sao kia phát nổ, ta lại chẳng lo bắt lửa

[Chorus]
My youth, my youth is yours
Thanh xuân của tôi, thanh xuân của tôi đã dành trọn cho cậu
Trippin' on skies, sippin' waterfalls
Bay nhảy tới bao khung trời, nhấp từng hớp nước ở những thác nước
My youth, my youth is yours
Thanh xuân của tôi, thanh xuân của tôi đã dành trọn cho cậu
Run away now and forevermore
Chỉ biết chạy nhảy mà thôi

My youth, my youth is yours
Thanh xuân của tôi, thanh xuân của tôi đã dành trọn cho cậu
A truth so loud you can't ignore
Đó là một sự thật hiển nhiên mà cậu chẳng thể làm ngơ
My youth, my youth, my youth
Tuổi trẻ của tôi
My youth is yours
Thanh xuân của tôi, thanh xuân của tôi đã dành trọn cho cậu

[Outro]
My youth, my youth is yours
Thanh xuân của tôi, thanh xuân của tôi đã dành trọn cho cậu
Trippin' on skies, sippin' waterfalls
Bay nhảy tới bao khung trời, nhấp từng hớp nước ở những thác nước
My youth, my youth is yours
Thanh xuân của tôi, thanh xuân của tôi đã dành trọn cho cậu
Run away now and forevermore
Chỉ biết chạy nhảy mà thôi

My youth, my youth is yours
Thanh xuân của tôi, thanh xuân của tôi đã dành trọn cho cậu
A truth so loud you can't ignore
Đó là một sự thật hiển nhiên mà cậu chẳng thể làm ngơ
My youth, my youth, my youth
Tuổi trẻ của tôi
My youth is yours
Thanh xuân của tôi, thanh xuân của tôi đã dành trọn cho cậu

-----

Nếu bạn muốn học tiếng Anh qua bài hát một cách hiệu quả và bài bản, hãy tìm hiểu và học theo phương pháp của VOCA Music.

VOCA Music áp dụng một qui trình học bài hát bài bản sẽ giúp bạn học các từ vựng quan trọng trong bài hát một cách nhanh chóng, rèn luyện kỹ năng Nghe, cải thiện cách phát âm theo chuẩn người bản ngữ, và sử dụng thành thạo các cấu trúc câu chọn lọc trong bài hát vào giao tiếp.

Bạn có thể tìm hiểu về phương pháp của VOCA Music qua video bên dưới, sau đó hãy tạo cho mình một tài khoản Miễn phí để trải nghiệm cách học tuyệt vời này của VOCA. Ngoài ra, bạn có thể học trên máy tính/laptop, hoặc tải ứng dụng VOCA Music vào điện thoại để học tiếng Anh mọi lúc mọi nơi nữa nhé ^^:

VOCA Music: giải pháp học tiếng Anh giao tiếp qua Âm nhạc đầu tiên tại Việt Nam.

(Website: music.voca.vn )

Các bạn cũng có thể cài đặt Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone của mình để học tiện lợi hơn: 

- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone iOS
- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone chạy Android 

* Nguồn lời dịch của bài hát này được VOCA tham khảo từ các bản dịch phổ biến nhất trên internet, nếu bạn còn bản dịch nào hay hơn hãy chia sẽ bên dưới để mọi người tham khảo nha!