[Verse 2]
You're looking for answers in a place unknown
Em đang tìm câu trả lời ở một nơi không quen biết
You need the connection but you can't get close
Em cần sự kết nối nhưng em không thể trở nên gần gũi

[Pre-Chorus]
Painting stars up on your ceiling
Tô vẽ những vì sao lên trên trần nhà của em
"Cause you wish that you could find some feeling, yeah, you
Vì em ước rằng em đã có thể tìm được một vài cảm giác, yeah, em
You know you can call me if you need someone
Em biết em có thể gọi anh nếu như em cần ai đó

[Chorus]
I need you to hold on
Anh cần em nắm chặt
Heaven is a place not too far away
Thiên Đường là một nơi không quá xa xôi
We all know I should be the one to say we all make mistakes
Cả hai ta đều biết anh nên là người nói ra rằng chúng ta đều phạm sai lầm
Take my hand and hold on
Nắm tay anh và giữ chặt
Tell me everything that you need to say
Nói với anh mọi điều mà em cần nói
'Cause I know how it feels to be someone
Vì anh biết cách nó cảm nhận để là ai đó
Feels to be someone who loses their way
Cảm nhận để là ai đó mà lạc mất đường đi của họ

[Post-Chorus]
Midnight till morning, call if you need somebody
Nửa đêm về sáng, hãy gọi nếu em cần ai đó
I will be there for you
Anh sẽ ở đó vì em

Midnight till morning, call if you need somebody
Nửa đêm về sáng, hãy gọi nếu em cần ai đó
I will be there for you
Anh sẽ ở đó vì em

[Chorus]
I need you to hold on
Anh cần em nắm chặt
Heaven is a place not too far away
Thiên Đường là một nơi không quá xa xôi
We all know I should be the one to say we all make mistakes
Cả hai ta đều biết anh nên là người nói ra rằng chúng ta đều phạm sai lầm
Take my hand and hold on
Nắm tay anh và giữ chặt
Tell me everything that you need to say
Nói với anh mọi điều mà em cần nói
'Cause I know how it feels to be someone
Vì anh biết cách nó cảm nhận để là ai đó
Feels to be someone who loses their way
Cảm nhận để là ai đó mà lạc mất đường đi của họ

[Post-Chorus]
Midnight till morning, call if you need somebody
Nửa đêm về sáng, hãy gọi nếu em cần ai đó
I will be there for you
Anh sẽ ở đó vì em

Midnight till morning, call if you need somebody
Nửa đêm về sáng, hãy gọi nếu em cần ai đó
I will be there for you
Anh sẽ ở đó vì em

Bạn muốn thưởng thức và học hoàn chỉnh bài hát trên, truy cập ngay bài hát này trên VOCA Music tại đây bạn nhé!

-----

Nếu bạn muốn học tiếng Anh qua bài hát một cách hiệu quả và bài bản, hãy tìm hiểu và học theo phương pháp của VOCA Music.

VOCA Music áp dụng một qui trình học bài hát bài bản sẽ giúp bạn học các từ vựng quan trọng trong bài hát một cách nhanh chóng, rèn luyện kỹ năng Nghe, cải thiện cách phát âm theo chuẩn người bản ngữ, và sử dụng thành thạo các cấu trúc câu chọn lọc trong bài hát vào giao tiếp.

Bạn có thể tìm hiểu về phương pháp của VOCA Music qua video bên dưới, sau đó hãy tạo cho mình một tài khoản Miễn phí để trải nghiệm cách học tuyệt vời này của VOCA. Ngoài ra, bạn có thể học trên máy tính/laptop, hoặc tải ứng dụng VOCA Music vào điện thoại để học tiếng Anh mọi lúc mọi nơi nữa nhé ^^:

VOCA Music: giải pháp học tiếng Anh giao tiếp qua Âm nhạc đầu tiên tại Việt Nam.

(Website: music.voca.vn )

Các bạn cũng có thể cài đặt Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone của mình để học tiện lợi hơn: 

- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone iOS
- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone chạy Android 

* Nguồn lời dịch của bài hát này được VOCA tham khảo từ các bản dịch phổ biến nhất trên internet, nếu bạn còn bản dịch nào hay hơn hãy chia sẽ bên dưới để mọi người tham khảo nha!