You kiss my lips until they're colder
Anh hôn lên đôi môi tôi đến khi chúng lạnh dần đi
Think you're in control but
Và anh nghĩ anh đã có thể kiếm soát được tất cả
But I should let you know
Nhưng chắc tôi cần cho anh biết điều này

[Pre-Chorus]
Well, the good guys don't always get the glory
Nên nhớ rằng không phải một chàng trai tốt nào cũng sống trong ánh hào quang
Can't you see the warning signs?
Anh không nhìn thấy biến cảnh báo nguy hiểm sao?

[Chorus]
I can make your life a living hell if I wanted to (Wanted to)
Tôi có thể khiến cuộc sống của anh như một địa ngục chốn trần gian nếu tôi muốn, nếu tôi thật sự muốn điều đó
Wish this was a love you never felt and you know it's true (Know it's true)
Mong rằng đây là tình yêu anh chưa từng cảm nhận được và anh cũng biết đúng là như vậy mà, đúng là thế đấy

Love me, love me
Yêu tôi, rung động vì tôi
Trust me with that heart of yours
Anh tin tưởng tôi bằng cả con tim anh có

Feels so heavy
Cảm giác thật nặng nề
Lying on the bedroom floor
Tôi nằm dài trên sàn căn phòng ngủ

I can make your life a livin' hell if I wanted to (Wanted to)
Tôi có thể biến cuộc sống của anh như địa ngục chốn trần gian nếu tôi muốn thế, nếu tôi muốn điều đó

[Verse 2]
Chew you up and spit you out
Nhấm nháp anh rồi lại thả anh ra
And still you come around
Vậy mà anh vẫn lởn vởn ở nơi đây

So I can watch you drown
Vậy nên tôi chỉ có thể nhìn anh chìm dần
Hate when you tell me that you'll wait
Tôi rất ghét khi nói rằng anh vẫn sẽ đợi

Like you think that I could change
Như cách anh nghĩ rằng tôi có thể thay đổi
When I've always been this way
Khi tôi vẫn luốn sống như vậy

[Pre-Chorus]
Well, the good guys don't always get the glory
Anh à, không phải lúc nào một chàng trai tử tế cũng sống với ánh hào quang đâu
Can't you see the warning signs?
Anh không thấy cảnh báo nguy hiểm của tôi ư?

[Chorus]
I can make your life a living hell if I wanted to (Wanted to)
Tôi có thể khiến cuộc sống của anh như địa ngục chốn trần gian nếu tôi muốn, chỉ cần tôi muốn mà thôi
Wish this was a love you never felt and you know it's true (Know it's true)
Anh mong rằng đây là thứ tình yêu anh chưa từng cảm nhận được và anh biết đúng là như vậy, chính là như vậy đấy

Love me, love me
Yêu tôi, thương tôi
Trust me with that heart of yours
Tin tưởng tôi bằng cả trái tim anh

Feels so heavy
Cảm giác nặng nề làm sao
Lying on the bedroom floor
Nằm dài trên sàn căn phòng ngủ

I can make your life a livin' hell if I wanted to (Wanted to)
Tôi có thể khiến anh như địa ngục chốn trần gian nếu tôi muốn, chỉ cần tôi muốn thôi

[Bridge]
I'm haunted by the words you say
Tôi bị ám ảnh bởi những lời anh nói ra
When I can’t say that I feel the same
Khi tôi không thể nói rằng mình cũng cảm nhận như vậy

Admit you’ll always be alone
Và rằng anh sẽ mãi mãi đơn côi
And baby you should know
Anh à, anh nên biết rằng
I’m only gonna ghost
Tôi sẽ chỉ rời bỏ anh mà thôi

[Chorus]
I can make your life a living hell if I wanted to (Wanted to)
Tôi có thể khiến cuộc sống của anh như địa ngục chốn trần gian nếu tôi muốn, chỉ cần tôi muốn mà thôi
Wish this was a love you never felt and you know it's true (Know it's true)
Anh mong rằng đây là thứ tình yêu anh chưa từng cảm nhận được và anh biết đúng là như vậy, chính là như vậy đấy

Love me, love me
Yêu tôi, thương tôi
Trust me with that heart of yours
Tin tưởng tôi bằng cả trái tim anh

Feels so heavy
Cảm giác nặng nề làm sao
Lying on the bedroom floor
Nằm dài trên sàn căn phòng ngủ

I can make your life a livin' hell if I wanted to (Wanted to)
Tôi có thể khiến anh như địa ngục chốn trần gian nếu tôi muốn, chỉ cần tôi muốn thôi

-----

Nếu bạn muốn học tiếng Anh qua bài hát một cách hiệu quả và bài bản, hãy tìm hiểu và học theo phương pháp của VOCA Music.

VOCA Music áp dụng một qui trình học bài hát bài bản sẽ giúp bạn học các từ vựng quan trọng trong bài hát một cách nhanh chóng, rèn luyện kỹ năng Nghe, cải thiện cách phát âm theo chuẩn người bản ngữ, và sử dụng thành thạo các cấu trúc câu chọn lọc trong bài hát vào giao tiếp.

Bạn có thể tìm hiểu về phương pháp của VOCA Music qua video bên dưới, sau đó hãy tạo cho mình một tài khoản Miễn phí để trải nghiệm cách học tuyệt vời này của VOCA. Ngoài ra, bạn có thể học trên máy tính/laptop, hoặc tải ứng dụng VOCA Music vào điện thoại để học tiếng Anh mọi lúc mọi nơi nữa nhé ^^:

VOCA Music: giải pháp học tiếng Anh giao tiếp qua Âm nhạc đầu tiên tại Việt Nam.

(Website: music.voca.vn )

Các bạn cũng có thể cài đặt Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone của mình để học tiện lợi hơn: 

- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone iOS
- Ứng dụng VOCA Music cho Smartphone chạy Android